It was Christmas and the judge was in a merry mood as she asked the prisoner, "What are you charged with?"

I finally cracked the code! This is is an ancient Jewish Song Book that was popular during the Winter Solstice in Bethlehem centuries ago.